Dean Revell ist einer der talentiertesten Eishockeyspieler der Midway Icefoxes.
Leider hat er ein mindestens genauso großes Talent dafür, sich selbst in Schwierigkeiten zu bringen.
Damit er die Saisonpause ohne größere Schäden übersteht, stellt die Leitung seines Teams eine persönliche Assistentin für ihn ein.